close
轉錄 from http://cheerego.com/
獨自撫養11個孫子的約瑟芬娜，在親口向大家敘述自己的困境時，悲傷的哭了。
我在她身後，看她拉著自己的衣角，不斷擦眼淚，旁邊孩子們茫然面無表情，在這種命運之下生活
，他們的眼神有說不出的滄桑。
約瑟芬娜的兒女若不是在外地工作不再返家，就是因病去世，因為乾旱整個田地荒蕪，只能種出很
貧脊的玉米。在地上看到的玉米，大概是台灣常見玉米的一半不到，也許是餓壞了，當我拿出糖果
的時候，她竟然大喊『哈里路亞』！她先是津津有味的吃起棒棒糖，當我握她的手的時候，她小心
翼翼的把還沒吃完的糖塞在她的腰帶縫裡。我看了當然很難過，這些糖畢竟不能當飯吃，最渴望的
還是該下雨的時候下雨，讓她們的工作不會只是一場沒有收穫的徒勞。
我們跟著孩子們，提著空水桶走到山坡上去提水，每天需要的水，就是這樣一桶一桶運到家裡。家
徒四壁還能想像，但我走進他們陰暗擁擠的房子，撲鼻而來的是任何人都會避之唯恐不及的酸腐味
。幾條破毯子，一些無法辨認的物品，一張小板凳，地上爬著的蟲子，這是他們的家。入夜後沒有
電，沒有錢買蠟燭，我無法想像夜晚的生活。沒有燈火，也沒有食物。
我很快和一個男孩打成一片，我幫他削鉛筆，他很快的在簿子上寫下他的名字『Ronnie』，因為沒
錢買制服，路途又太遙遠，『Ronnie』中斷他的學業。我送給他一支萬花筒，他對著天空看著，露
出了非常美麗的男孩的笑容。很明顯的，他為了我們的到來，用珍貴的水洗過臉了，臉和脖子的顏
色明顯不同。
離開前，他們每個人得到一件衣服，是一件黑色的T 恤，大家都迫不及待想穿上。他們雖然都已經
穿上最好的衣服來迎接我們，但是那些衣服的破洞多的讓人心疼。這摺疊的整齊，乾淨，又放在透
明的袋子裡，意味著專屬於自己的新衣服，讓她們再也按捺不住，全家人圍在一起跳舞。
這一首讚美食物和衣服，讚美遠方人們的愛的歌舞，也訴說靈魂中的悲苦，在玉米田邊聽著，力道
之強勁，我全無招架之力。
這是在史瓦濟蘭的第一天的第一個場景，接下來的每一天，重複著茫然的眼神，感恩的歌舞，帶著
牽掛的離去。
回程的飛機上，所有人的疲憊都放鬆了。連飛機上的燈也都全關了。我坐在靠右側的窗邊，突然看
到窗外的星空。這麼多次的飛行，人生中第一次離星空那麼近。偉岸的星座，浪漫的神話攤開在我
眼前。我在幾萬呎的高空，幾乎伸手就要觸摸到星星。我看著看著，眼淚就留下來了。
這幾天所認識的朋友們，原來我們所共同擁有的，最美麗的，就是眼前這片星空。
在沒有燈火，耐不住飢寒的夜晚，他們抬頭看的，就是同一片夜空。
我突然覺得這個世界所有的幸運與不幸，就像是萬花筒裡的星星，命運之神不知道何時雙手一轉，
有些星星就殞落，有些星星永遠孤垂在宇宙最遙遠的角落。
這一次，我離星星這麼近，第一次覺得自己有能力，伸手安撫那幾乎要熄滅的，連名字都還來不及
被記住的光芒。
********************************************************************************
史瓦濟蘭1
史瓦濟蘭很美，
更像我想像中的非洲。
電影畫面裡的那種樹冠，遠方的橙紅黃昏。
路上常見的山羊，牛群，平和的吃著草。
羊輕輕的叫著。巨大的仙人掌，厚肉葉上長出彩色花瓣，有些樹只剩下枯枝的樣貌，沒有一片綠葉
，卻開著鮮艷無比的紅花。
每一朵紅花都像是一種隱喻，在快要乾枯的土地上，仍站著想要活下去的每一個生命。
我們一群人團體行動，好幾次我都很想踩住煞車，奔向路邊拍攝從未見過的奇花異草。
但這不是我們來的目的，於是繼續在未曾停止過的顛頗旅行車上，用力用眼睛攝取美景或閉上眼睛
睡去。
前方的車揚起無數沙塵，想必我們的車也是。
在沙塵中隱約可見路人的輪廓，大半都是孩子。
兩個孩子，一大一小，一前一後。
總是向我們招手。
有一次，車停下來，我們走到路邊，孩子們放下剛剛揮舞的手，驚訝，好奇的看著我們。不知他們
想的是什麼？沒有抗拒，也沒有喜悅，就只是看著我們越走越近，等待事情發生。
我拿出手中的糖，一人給了兩顆，他們露出了開心的表情，陌生的笑容在堆滿灰塵的臉上，笑了。
我才鬆了一口氣。
每次看到在草原上徒步走遠的人，我都在想，他們從哪裡來？這裡就是他們的家？從草叢鑽出來的
，不是牛羊，驢子，是母親揹著一個幼小的孩子。他們要去哪裡？走了多遠了呢？黑夜來臨，沒有
了日光，漫長的夜，怎麼辨別方向？
眼色明顯混濁的孩子，病了，提不起勁和大家一起，我心想的是，誰能帶她去看醫生？更真實的想
法是，她還能活多久？
他們的純真善良，讓我想著，他們的神回到身邊了嗎？
但他們仍感激自己的幸運，活著，並且有人關心，很高興他們的眼神裡沒有怨恨，怨恨人們的施捨
，而珍惜的用雙手接過一顆糖果。我應該用雙手擁抱他們的感恩。
我們的愛還會回來嗎？
希望多下一點雨，給這土地豐美的食物，甘甜的清水，一點生存的希望。
讓她們繼續唱著農夫之歌，生命之歌，讚美之歌。
2011 6/5 寫於史瓦濟蘭
獨自撫養11個孫子的約瑟芬娜，在親口向大家敘述自己的困境時，悲傷的哭了。
我在她身後，看她拉著自己的衣角，不斷擦眼淚，旁邊孩子們茫然面無表情，在這種命運之下生活
，他們的眼神有說不出的滄桑。
約瑟芬娜的兒女若不是在外地工作不再返家，就是因病去世，因為乾旱整個田地荒蕪，只能種出很
貧脊的玉米。在地上看到的玉米，大概是台灣常見玉米的一半不到，也許是餓壞了，當我拿出糖果
的時候，她竟然大喊『哈里路亞』！她先是津津有味的吃起棒棒糖，當我握她的手的時候，她小心
翼翼的把還沒吃完的糖塞在她的腰帶縫裡。我看了當然很難過，這些糖畢竟不能當飯吃，最渴望的
還是該下雨的時候下雨，讓她們的工作不會只是一場沒有收穫的徒勞。
我們跟著孩子們，提著空水桶走到山坡上去提水，每天需要的水，就是這樣一桶一桶運到家裡。家
徒四壁還能想像，但我走進他們陰暗擁擠的房子，撲鼻而來的是任何人都會避之唯恐不及的酸腐味
。幾條破毯子，一些無法辨認的物品，一張小板凳，地上爬著的蟲子，這是他們的家。入夜後沒有
電，沒有錢買蠟燭，我無法想像夜晚的生活。沒有燈火，也沒有食物。
我很快和一個男孩打成一片，我幫他削鉛筆，他很快的在簿子上寫下他的名字『Ronnie』，因為沒
錢買制服，路途又太遙遠，『Ronnie』中斷他的學業。我送給他一支萬花筒，他對著天空看著，露
出了非常美麗的男孩的笑容。很明顯的，他為了我們的到來，用珍貴的水洗過臉了，臉和脖子的顏
色明顯不同。
離開前，他們每個人得到一件衣服，是一件黑色的T 恤，大家都迫不及待想穿上。他們雖然都已經
穿上最好的衣服來迎接我們，但是那些衣服的破洞多的讓人心疼。這摺疊的整齊，乾淨，又放在透
明的袋子裡，意味著專屬於自己的新衣服，讓她們再也按捺不住，全家人圍在一起跳舞。
這一首讚美食物和衣服，讚美遠方人們的愛的歌舞，也訴說靈魂中的悲苦，在玉米田邊聽著，力道
之強勁，我全無招架之力。
這是在史瓦濟蘭的第一天的第一個場景，接下來的每一天，重複著茫然的眼神，感恩的歌舞，帶著
牽掛的離去。
回程的飛機上，所有人的疲憊都放鬆了。連飛機上的燈也都全關了。我坐在靠右側的窗邊，突然看
到窗外的星空。這麼多次的飛行，人生中第一次離星空那麼近。偉岸的星座，浪漫的神話攤開在我
眼前。我在幾萬呎的高空，幾乎伸手就要觸摸到星星。我看著看著，眼淚就留下來了。
這幾天所認識的朋友們，原來我們所共同擁有的，最美麗的，就是眼前這片星空。
在沒有燈火，耐不住飢寒的夜晚，他們抬頭看的，就是同一片夜空。
我突然覺得這個世界所有的幸運與不幸，就像是萬花筒裡的星星，命運之神不知道何時雙手一轉，
有些星星就殞落，有些星星永遠孤垂在宇宙最遙遠的角落。
這一次，我離星星這麼近，第一次覺得自己有能力，伸手安撫那幾乎要熄滅的，連名字都還來不及
被記住的光芒。
********************************************************************************
史瓦濟蘭1
史瓦濟蘭很美，
更像我想像中的非洲。
電影畫面裡的那種樹冠，遠方的橙紅黃昏。
路上常見的山羊，牛群，平和的吃著草。
羊輕輕的叫著。巨大的仙人掌，厚肉葉上長出彩色花瓣，有些樹只剩下枯枝的樣貌，沒有一片綠葉
，卻開著鮮艷無比的紅花。
每一朵紅花都像是一種隱喻，在快要乾枯的土地上，仍站著想要活下去的每一個生命。
我們一群人團體行動，好幾次我都很想踩住煞車，奔向路邊拍攝從未見過的奇花異草。
但這不是我們來的目的，於是繼續在未曾停止過的顛頗旅行車上，用力用眼睛攝取美景或閉上眼睛
睡去。
前方的車揚起無數沙塵，想必我們的車也是。
在沙塵中隱約可見路人的輪廓，大半都是孩子。
兩個孩子，一大一小，一前一後。
總是向我們招手。
有一次，車停下來，我們走到路邊，孩子們放下剛剛揮舞的手，驚訝，好奇的看著我們。不知他們
想的是什麼？沒有抗拒，也沒有喜悅，就只是看著我們越走越近，等待事情發生。
我拿出手中的糖，一人給了兩顆，他們露出了開心的表情，陌生的笑容在堆滿灰塵的臉上，笑了。
我才鬆了一口氣。
每次看到在草原上徒步走遠的人，我都在想，他們從哪裡來？這裡就是他們的家？從草叢鑽出來的
，不是牛羊，驢子，是母親揹著一個幼小的孩子。他們要去哪裡？走了多遠了呢？黑夜來臨，沒有
了日光，漫長的夜，怎麼辨別方向？
眼色明顯混濁的孩子，病了，提不起勁和大家一起，我心想的是，誰能帶她去看醫生？更真實的想
法是，她還能活多久？
他們的純真善良，讓我想著，他們的神回到身邊了嗎？
但他們仍感激自己的幸運，活著，並且有人關心，很高興他們的眼神裡沒有怨恨，怨恨人們的施捨
，而珍惜的用雙手接過一顆糖果。我應該用雙手擁抱他們的感恩。
我們的愛還會回來嗎？
希望多下一點雨，給這土地豐美的食物，甘甜的清水，一點生存的希望。
讓她們繼續唱著農夫之歌，生命之歌，讚美之歌。
2011 6/5 寫於史瓦濟蘭
全站熱搜
留言列表
