7/27 (一) 整日陰雨
早上7點半起床梳妝整理，8點半下樓用早餐。這家旅館的早餐很不賴，吃得大家超滿足低
。用完早餐，我們拉著行李到櫃檯寄放，並辦理退房手續。
9 點40分開始了我們今早的旅程。我們從旅館出發，往兼六園走去。天氣依舊陰雨不斷，
只能撐著傘前進；兼六園位在離我們有點遠又不太遠的尷尬位置，我們花了15分鐘在走路及幾
分鐘的問路（因為不清楚方向），才找到它。
10點多，我們看到了兼六園的入口，迎接我們的是長坂口，一條長長的斜坡。老實說我看
到它還真有點想哭，因為前幾天都一直在爬坡，所以腳含挺痠低說；努力低爬到入口處，身體
倒也清醒了些（之前我整個都還沒醒）。買票入園後，直接交由沁來帶路摟！因為這裡可是她
家後花園呢！
兼六園是富山城前面人像---前田正甫，他們家族以前所住的地方；佔地非常廣大，庭院漂
亮有風格，存在應有幾百年了！我們先到〝時雨亭〞看看，它的名字倒是挺符合我們這幾天時
時在下雨的情形；我們拍它的庭院、小橋、流水，及兼六園裡頭的湖和燈座。期間碰到一群小
朋友，似乎是老師帶他們出來校外教學的，好像想要跟我們來個互動什麼的；就在一陣混亂中
，兩個小男生分別給兔折紙，也不太清楚用意為何啦！想說挺有趣低，便把當時情景也拍了下
來說。接著，我們在行巽館前拍照，還看到萬年松和日本武尊之像；再過去一點，有個初代姬
小松，沁說那是這裡建造初期就種植的，不是從別處移植過來的，所以叫作初代，想來應該有
個幾百歲了吧！
而後，我們都站上了虹橋輪流拍照，還看了裡頭的〝噴水〞〝夕顏亭〞〝瓢池〞。雖然好
像沒看些什麼，但邊走邊拍照，卻也花了不少時間。從兼六園出口，過馬路走到斜對面金澤二
十一世紀美術館；原本沁聽山葉先生說這邊很值得一看的，但我們時間不夠充足，只能在外頭
合影一張，便得要離開了！
接著，我們往回旅館的方向走去，目的地是武家屋敷跡。這邊的房子感覺像是日本傳統的
建築，整條街道給人有肅穆的氣息，很特別的fu；這邊只有短短的一區，我們很快低逛完後，
便奔回旅館去（要趕 12點 35分的車阿）。
在站牌等著市內公車時，已經是 12點 10 分；明明已經沒有很多時間，我們卻還嫌第一部
來的觀光小巴要200円太貴，而不上車；沒想到我們搭得下一班車，也是 200円的，還真是白
忙一場阿！終於，我們在車子出發前的十分鐘，抵達了火車站的北陸巴士上車處。由於距離發
車還有10分鐘的時間，想說帶個飲料上車喝，就和小兔到旁邊的星巴克去，我們買了爪哇咖啡
星冰樂、抹茶星冰樂、焦糖星冰樂和蔓越莓果汁。我是點爪哇咖啡星冰樂，就因為它是台灣沒
有的口味，所以一看到就決定點了！兔和倫分別是抹茶星冰樂和焦糖星冰樂，當然味道跟台灣
是差不了多少；幫沁則是點了蔓越莓汁，因為她不喝咖啡，也不太喝冰的，所以選擇性不多。
不過，幫沁點果汁時，倒是有件事挺有趣的；我們跟店員說要不加冰塊的，店員就說：「這樣
果汁只有一半喔！如果果汁要加滿的話，要再加錢。」原來還有這樣的喔！因為加冰塊時，果
汁只要一半，而不加冰塊的話，冰塊量就要用果汁補足，所以成本就會比較高；沒想到日本人
竟連這都計算了喔！
12 點35分 我們準時搭上車；位子我劃了最前面的。這巴士還不錯，位子算挺大的說。我
們上車後，邊喝著星巴克，邊吃著甜甜圈及零食來當午餐。車程不算遠，13 點50 分就到了白
川鄉。因為在車上製造了不少垃圾，又不好意思直接就丟車上，所以一下車就開始找垃圾桶；
找了許久，始終沒看到垃圾桶的蹤影，才發現原來白川鄉這裡是不提供垃圾桶的；原因是這裡
屬世界遺產，不希望有任何垃圾來破壞自然景觀，也就是說旅客自己製造的垃圾，都得要自行
帶回丟棄說。我們只好拎著它到處走啦！
除了找垃圾桶之外，我們還要找置物櫃，不然拖著行李還能逛什麼！但是在白川鄉觀光案
內所，卻只有看到小型300円的那種，完全就不夠我們塞阿！詢問了觀光案內所的人員，才知
原來是可以付錢寄放在案內所裡頭，所以沒提供大置物櫃啦！我們放好行李、丟完垃圾、打完
電話，便開始下午的白川鄉合掌村散策。
我們第一個經過的是であい橋，這是一座水泥造起的橋；很多人走在上方時，橋會稍稍的
搖晃呢！過橋後，是一個小小的神社和牌坊，四周是一些販賣輕食、土產的店家及民宿；在這
拍了些照片留念後，我們繼續前進。這個村子是全日本最大的合掌村聚集處，但以佔地來說，
並不是非常大的村子，大約花個兩小時就可以走遍了！我們選擇明善寺後方的小路走去，這條
路是最裡頭，往展望台而去的路。
雖然腳是有在痠啦！但覺得反正白川鄉也沒有很大，就乾脆給它爬到展望台去囉！登上不
算高的頂後，發現上來還真是值得，因為由上往下可以拍到整個村落的景象；整個景色因為特
殊建築物的聚集而非常可觀，殺了我們不少的底片說，只可惜不是冬天，不然屋頂堆滿白雪，
才真是太美呢！要走下去時，才確實感受到下坡才要我的命勒！大腿爆痠，還要承受下坡全身
的重力呀！有想哭低感覺。
回到平地後，我們先到最大的和田家參觀；因我們這次旅遊的宗旨是不花〝無關緊要〞的
門票錢，所以既然早知裡頭沒啥特別的，當然是在門外拍照就好囉！看完幾棟主要建築物後，
便開始我們的逛街時刻啦！我們先走進一家賣豆子的店；店裡有各式各樣口味的豆子，如：い
か豆、みそ豆、カレー豆..等超多種類的豆子，另外還有賣甘納豆哩！我和兔一直在前頭試吃，
老闆一定很怨恨我們吧！但我們也沒讓老闆吃虧，人手幾包的走了出去，也算對合掌村經濟有
了些許貢獻啦！（我買了 わさび口味的，媽咪說超好吃，早知多買一些囉！）然後，我們到了
一家可以刷卡的土產店，四個人似乎都有要狂採購的意味；我和倫買了不少飛騨高山的さるぼ
ぼ，準備帶回家送人，沁和兔則是掃了不少的kitty呀！
大肆採購一番後，大家也都餓了，便在路旁小店買了飛騨牛的 コロッケ ；雖然是比平常的
要貴了些，但確實很不錯吃，值得值得！吃完後，我們依著地圖回到最開始的觀光案內所；之
所以沒要去神田家及長瀨家看看的原因，在於大部分的建築我們已經看過，而差別不會太大，
且這兩家也是要花錢低，便作罷！繞完這合掌村一圈，時間也差不多啦！
剛回到案內所，便發現店家及白川鄉的牌子都一個個被收起來了！想來應是我們要搭往高
山的車已是最終班，所以整個白川鄉也要歇業了！等巴士的閒餘時間，我們走到後方的野外博
物館、合掌民家園及燄仁美術館拍了離開白川鄉前的紀念照片。
17點 20分搭上往高山的巴士，一路上邊寫遊記邊打瞌睡的，18點 10分抵達了目的地。我
們今晚住的旅館，若是過 18點還沒check in的話，是需要跟旅館聯絡的，所以我們有些著急地
想趕快找到旅館位置，但偏偏又得先在車站換隔天高山--名古屋的車票，因此整個就非常趕。
下車後，發現車站旁的商店竟都關了，還真早！以為連售票窗口都休息了，好在是服務人
員還沒下班說。我們在窗口確認車票後，便立即奔往旅館去；但由於旅館的標示非常不清處，
讓我們多繞了好長一段路。在我們走離車站挺遠之後，就決定去向加油站人員問路；店長很好
心地指示了我們方向，我們照著指示走到了一個岔路，剛好又碰上一位阿姨，她看到我們不知
要往哪走，就問我們是不是在找清兵衛旅館，又幫我們指引了方向。終於在19點快半，踏進了
旅館。
旅館的歐巴桑似乎也已等我們許久了！旅館是傳統日式建築，進門後就是玄關要脫鞋；我
們用毛巾把行李輪子擦乾淨後，便辦理 check in。我們的房間在二樓，因為整動建築是採木製
的，所以走路都不能太大聲；放完行李就趕快下樓吃旅館晚餐摟！用餐的地方叫做大廣間，進
去時還有人在用餐。剛走到位子，差點就被嚇到說，晚餐也太豪華了吧！滿桌都是牛肉耶！
原以為應該是只有一、二樣的牛肉料理，根本沒想到會是整桌呢！仔細算算，共有七道菜
；生牛肉加薑末、蘿蔔絲，沾上醬油，是一道菜；生牛肉加蘿蔔泥、蘿蔔絲，沾上醬油，也是
一道菜。基本上，我是不太吃生的料理，但既然來到產地，當然該要試一下；果然，吃下去完
全不讓我感到後悔，既沒有生食的味道，也沒有血會出現，又嫩又好吃說，只差在醬油偏鹹了
些。然後是牛肉沙拉的料理；牛肉是半熟的，完全不澀很好吃，旁邊的レタス和ソース也很新鮮
清爽。
在我正前方六角形盒內的是川燙好的牛肉，沾醬是芝麻醬，很配飯又好吃，很合大家的胃
口哇！右前方有個碗，一直以為它是味噌湯，打開原來是煮牛肉、里芋、洋蔥，味道像牛丼，
有點甜甜的。鍋裡的是昆布湯，底下有火在煮，旁邊有一盤牛肉和一碗豆芽菜；我本來就討厭
豆芽菜，所以通通都給了沁；而一旁的牛肉是切成厚厚的火鍋肉片，感覺很有份量，煮熟後竟
也完全不澀，只是沾醬超鹹的，害我直接改沾芝麻醬了！最後一道是我的最愛---牛排；總共有
四小塊長方形牛排，要放在陶瓷盤上煎，旁邊有三種配料---檸檬、鹽巴、芥末，沾上後的牛排
各有不同風味，再加上不加任何調味料的原味，就是第四種味道啦！牛肉超嫩又軟極好吃，且
完全不塞牙，讚透了！
用餐後，回房間拿皮包和雨傘，照例去去便利商店。走出去才發現，我們剛真的白繞了一
大圈阿！明明旅館離車站就不遠說，只怪旅館招牌實在是不清不楚阿！在便利商店裡，我看到
kitty 的小盒子，另外裝入9個小巧克力，只賣360円；可想而知，沁和兔整個就大瘋狂，立刻
就各買了兩個說。另外，我們買了台灣沒有的Zero 冰淇淋汽水和 しそ口味的雪碧，還有もも口
味的サワー及哈根達斯的白桃冰淇淋和焦糖三明治冰淇淋，夠華麗夠特別了吧！老實說，大家
都已經很飽了，但就還是想要來一下。結完帳要回家時，天空又開始下起大雨；快速地走回旅
館，赫然發現僅剩我們還在外遊盪。歐巴桑在門口等著我們，跟我們說要快去洗澡，因為澡堂
只到 10 點；我覺得她心裡一定在OS：「明明剛才吃晚餐的，而且份量不少，竟然還能去便利
商店買一堆零食回來阿！都快10點了，還不快回來，我想睡了啦！」類似這樣的抱怨吧！
4 人趕忙上樓拿了換洗衣物，便衝到一樓洗澡，好險就在10點完工。樓上的房間是一片靜
悄悄，害我們走路都不由自主地放很輕；房間的被褥早在我們吃晚餐時，就已經有人幫我們鋪
好，所以進房間開了冷氣，就可以準備好好休息啦！
大家整理了下行李，便把剛買的零食拿出來分食；房間冰箱的冷凍庫倒是沒啥用處，我和
倫的冰淇淋都融得差不多了！大家邊看電視，邊寫遊記又吃零食的，都還挺克制音量的，直到
開始玩起了〝穿浴衣拍照〞。沁和兔很配合地成為了拍照的模特兒，我和倫在旁邊倒是拍得很
開心；大家都玩得挺瘋的，好在這裡不像室堂那裡的旅館，太吵還會被人敲強敲牆壁什麼的。
時間過得很快，轉眼就一點多了，大家準備就寢，而我依舊寫著我未完成的遊記。沁今晚
倒是不怎麼好睡，可能是吃了比平常多的牛肉不太消化吧！睡前給她吃了包胃藥，但我在寫遊
記時，她還是翻來覆去的。好在到了早上她就完全恢復啦！
留言列表
